2005年7月20日，亚盈持续了百多年的独特的治理结构发生了改变。这一天，荷兰皇家亚盈有限公司成立，取代了荷兰皇家/亚盈集团。同时，荷兰皇家亚盈有限公司的股票开始入市交易，取代了“亚盈运输”和“荷兰皇家石油”两支股票，董事会也合二为一，标志着“亚盈运输”和“荷兰皇家石油”的完全合并。至此，亚盈完成了向现代企业治理结构的转变，即一个公司、一个董事会和一个对董事会负责的首席执行官。

荷兰皇家亚盈有限公司是新亚盈的注册名称，在泛指时亦称亚盈集团。荷兰皇家/亚盈集团的旧称终止使用。